Maestro Rodolfo Saglimbeni Director
titular de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas, Maestro Theodore Kuchar y CANAIMA 50
En el Teatro Municipal de Caracas
VUELVEN “MUSIGRAFÍAS” DE LA ORQUESTA SINFÓNICA
MUNICIPAL
A la vanguardia en el ámbito musical continúa La
Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas presentando próximamente el
atractivo espectáculo multimedia “Musigrafías”, serie de tres conciertos
gratuitos que presentará de nuevo un concepto de apreciación musical donde los
efectos musicales y la propia música darán vida a grandes compositores y
géneros musicales, contando con la Dirección del Maestro Rodolfo Saglimbeni y
la narración y comentarios del Presidente de la OSMC, Sadao Muraki.
La primera presentación será un Música
para Sentir y tendrá lugar el Sábado 23 de Junio a las 5:00
p.m en el Teatro Municipal de Caracas, presentando al trombonista
David González, quien ejecutará el estreno mundial de la obra “Trombón -sis” de
Romero, en un programa que completan piezas como “Sensemayá” de Revueltas y
“Variaciones Concertantes” de Ginastera.
Una semana más tarde, el Domingo 1 de
Julio, la Orquesta de Caracas ofrecerá a las 11 am Música
para Contar estelarizada por el reconocido flautista venezolano Luis
Julio Toro, quien estrenará en nuestro país el “Renaissance Concerto” de
Foss, además de la interpretación de “Scheherezade” de Korsakov, por parte de
la orquesta.
Para obtener mayor información puede
comunicarse al 0-500 ORQUESTA, número de atención telefónica de la OSMC o
visitar la página web www.sinfonicamunicipal.org.ve.
También estamos presentes en las redes sociales a través del Grupo de Facebook
“OSMC Orquesta de Caracas” y el twitter “SinfonicadeCcs”.
Lic. Yurimare Liendo Ceballos
5529767-04129789125
Promoción y Prensa
Orquesta Sinfónica Municipal de
Caracas
*Director Artístico *Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas*Director Principal Invitado 
*Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia
Datos Biograficos:
Ha
sido director invitado de las Orquestas de Besançon, Radio/Televisión
de Luxemburgo, Orquestas y Ensambles de la Real Academia de Música de
Londres, de la Orquesta Haydn de Londres, del Coro Philharmonia y de
orquestas sinfónicas del Reino Unido, Portugal, Rumania, España, Brasil,
Colombia, Perú, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, México, Argentina
y Chile.
El
amplio repertorio de Saglimbeni abarca los géneros sinfónicos, ópera y
ballet. Saglimbeni ha procurado importantes estrenos nacionales y
latinoamericanos de obras de Bernstein, Weill, Gershwin, Stravinsky y la
“Sinfonía Turangalila” de Oliver Messiaen. Ha dirigido en todos los
festivales de música en Venezuela y actuó como director invitado de la
Orquesta Sinfónica Simón Bolívar en su gira a España en 1992. Sus
grabaciones para discos compactos incluyen obras de compositores
venezolanos, música para escena y para películas, la Novena Sinfonía de
Beethoven y obras de los exitosos compactos “Danzón” y “Gurrufío”, con
la Sinfónica Gran Mariscal Ayacucho y la exitosa serie con la Orquesta
Sinfónica Municipal de Caracas, “Música para una ciudad”, que rescata
los íconos artístico musicales de la ciudad de Caracas además de
recientes grabaciones con la OSMC, acompañando a Gabriela Montero y al
“Sonero del Mundo” Oscar D´Leon. Sus con conciertos son regularmente
transmitidos a través de la Radio Nacional de Venezuela y de varias
televisoras nacional y del circuito latinoamericano.
En
1989, fue galardonado con el premio Mejor Director del Año, por la
Asociación de Críticos Musicales de Venezuela, en 1991, condecorado con
la Orden “José Félix Ribas” en su 1ra. Clase. En 1993 le fue adjudicado
el título ARAM (Associate of the Royal Academy of Music), por la Real
Academia de Música de Londres y, por espacio de ocho años fue Presidente
de la Federación de Orquestas Sinfónicas Regionales de Venezuela.
*Orquesta Sinfónica Nacional de ColombiaDatos Biograficos:
Nacido
en 1962, estudió música en Venezuela y en la Real Academia de Música
de Londres con Colin Metters, John Carewe y George Hurst, obteniendo su
grado con Honores, el Diploma y Postgrado de Director de Orquesta y
numerosos premios. Fue alumno del Maestro Franco Ferrara en la Academia
Santa Cecilia de Roma, en 1981.
Fue
primer finalista en el Concurso Internacional de Directores de Orquesta
de Besançon (Francia), siendo, en la edición de 1985, el director más
joven de la competencia.
Su
amplia experiencia en los campos de la docencia, dirección de orquesta y
entrenamiento orquestal, lo ha llevado a promover importantes eventos
en Chile, España y Portugal. Desde 1990, es contratado como tutor en el
curso de verano de Canford (Inglaterra) y, a partir de 1993, como
co-director de este centro internacional de enseñanza de la dirección de
orquestal.
En
1997 es seleccionado como uno de los beneficiarios de la Beca de las
Américas, patrocinada por el Kennedy Center de Washington DC. Ello le
permitió realizar pasantías en importantes centros musicales de los
Estados Unidos, durante 1997 y 1998. Es profesor de dirección de
orquesta del Instituto Universitario de Estudios Musicales (IUDEM).
En
de 1999, fue ganador del Premio Director de las Américas, en Santiago
de Chile; en junio de ese mismo año ganó, en Venezuela, el Premio
Nacional del Artista. Fue condecorado con la Orden “Guaraira Repano” en
su 1ra Clase, con motivo de la celebración del XXV aniversario de la
Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas.
- Octubre 17 / Oslo Concert Hall / Tschaikwosky - Polonesa Eugene Oneguin / Tajtiana Escena De La Carta / Tschaikowsky - Variaciones Rococo / Mahler - Sinfonia 5 – Adagietto / Tschaikowsky - Romeo Y Julieta / Barrat Due Symphony Orchestra
- Octubre 24 / Teatro Municipal / Festival Sinfonico Ruso / Xxx Aniversario Osmc / Katchaturian - Adagio De Espartacus Y Frigia / Strawinsky - Petroushka (Sadao Muraki) Orquesta Sinfonica Municipal De Caracas
- Noviembre 4 Al 7 / Conciertos En La Comunidades / Orquesta Sinfonica Municipal De Caracas
- Noviembre 8 Al 21 / Bogota / Orquesta Sinfonica Nacional De Colombia – Programas Por Confirmar
- Noviembre 28 / Aula Magna Ucv / 60 Aniversario De Las Voces Risueñas De Carayaca
- Diciembre 14 Al 19 / Voces Risueñas De Caracaya / Osmc Y La Navidad / Orquesta Sinfonica Municipal De Caracas.
- Rodolfo Saglimbeni (born Barquisimeto, Venezuela 8 December 1962) is a conductor. He studied music in Venezuela and then at the Royal Academy of Music of London with Colin Metters, John Carewe and George Hurst, obtaining his degree with Honors.Saglimbeni studied under Franco Ferrara at the Accademia Nazionale di Santa Cecilia (Rome) in 1981. He has served as Associate Director of the Caracas Sinfonietta and Venezuela Symphonica, as well as in the role of founder and Artistic Director of the Great Marshal of Ayacucho Symphony orchestra, and Musical Director of the Teresa Carreño Cultural Complex.He won the 2nd prize of the 1985 International Besançon Competition for Young Conductors, France; where was also the youngest conductor in the 1985 competition, returned to Venezuela in 1987. He has been invited to conduct symphony orchestras in France, Italy, Spain, United Kingdom, Brazil, Colombia, Peru, Ecuador, Chile, Argentina and El Salvador.In 1990 he was hired as tutor and later as Co-director of the summer course of the Canford Summer School of music in England.He has been awarded the prize of Best Director of the Year and National Prize of the Artist and decorated with the Order “Jose Felix Ribas” First Class. In March of 1999, he won the "Director Prize of the America" in Santiago de Chile. In 2003 he was appointed artistic director of the Municipal Symphony Orchestra of Caracas.
In 1990 he was hired as tutor and later as Co-director of the summer course of the Canford Summer School of music in England. He has been awarded the prize of Best Director of the Year and National Prize of the Artist and decorated with the Order “Jose Felix Ribas” First Class. In March of 1999, he won the "Director Prize of the America" in Santiago de Chile. In 2003 he was appointed artistic director of the Municipal Symphony Orchestra of Caracas.
Rodolfo Saglimbeni returned to live in his native Venezuela in 1987 to become one of its leading conductors. He studied at the RAM (where he won many prizes) with Colin Metters, George Hurst and John Carewe and in Rome with Franco Farrara. He was first runner up at the Besançon International Competition for Conductors in 1985 and also won fellowships from the British Council and the Philharmonia Chorus. He was Associate Conductor of the Venezuela Symphony Orchestra and is the founder and Artistic Director of the Gran Mariscal de Ayacucho Symphony Orchestra. He is currently the Artistic Director of the Caracas Municipal Symphony Orchestra. His concerts are regularly broadcast on radio and television in Venezuela and the South American Network. He has conducted extensively in Italy, Spain, France, the USA and many South American countries and his recordings on CD, radio and television include Beethoven's Ninth Symphony and the works of many Venezuelan composers. He holds the position of professor of conducting at the University Institute for Musical Studies in Caracas. - Fuente: http://www.rodolfosaglimbeni.com/ http://en.wikipedia.org/wiki/Rodolfo_Saglimbeni
Theodore Kuchar es un director de orquesta ucraniano, nacido en 1960. Especializado en el repertorio estadounidense y soviético, ha realizado para el sello Naxos series de grabaciones dedicadas al sinfonismo de George Antheil, Lyatoshinsky, Walter Piston y Prokofiev, entre otros. Entre sus registros destaca una integral de las seis Sinfonías de Bohuslav Martinu, al frente de la Orquesta Sinfónica Nacional de Ucrania, de la que es titular. Desde febrero de 2011 es titular de la Orquesta Sinfónica de Venezuela.
Concierto de Félix Mendelssohn para violín y orquesta mi-menor opus 64
En el currículo de Kuchar, figura la dirección de las orquestas Sinfónica de Ucrania y de la Filarmónica Janacek de Checoslovaquia, además de haber mantenido bajo su batuta a las sinfónicas de Berlín y Holanda y la Filarmónica de Nordwestdeusche, entre otras.
El Maestro Kuchar es una de las figuras más destellantes a nivel internacional en el ambiente musical sinfónico. Ucraniano de origen y violinista, cuenta con una trayectoria que incluye la dirección de la Orquesta Filarmónica Janácek (Praga), la dirección musical de la Filarmónica de Fresno (California) y la dirección del Festival de Música en Kent Blossom (Cleveland). Su arribo a Caracas en marzo pasado marca una gran diferencia en su apretada agenda internacional con 11 visitas pautadas este año a nuestro país y como él mismo lo ha dicho en varias oportunidades se siente orgulloso de formar parte del plantel de la Orquesta Sinfónica de Venezuela, quien lo invitó a dirigirle, luego de haberlo contactado en varias oportunidades en años anteriores, quedando cautivo por el nivel de precisión de los ejecutantes venezolanos y su gran pasión por la expresión creativa. Para Kuchar, la OSV es una de las mejores orquestas sinfónicas de Sudamérica y es por ello que se ha motivado a buscarle oportunidades para llevar la bandera venezolana más allá de nuestras fronteras con proyectos como éste, donde destaque la gran pasión que le imprime la OSV a cada una de sus actividades como un concierto en vivo, una interpretación grabada o la puesta en marcha de proyectos como La OSV en mi escuela.
“Mi idea con la OSV es hacerle explorar esa emocionalidad al momento de hacer sonar sus instrumentos en piezas inéditas, que están por estrenar o que son muy poco conocidas, sobre todo las del repertorio latinoamericano. Como embajador de la OSV en esta ocasión, me siento honrado de cumplir con la grabación de este primer disco con Brilliant Classics: ya no es un sueño, es un plan concreto y estamos grabando”, reveló el maestro Kuchar, para quien importa mucho que la OSV asuma su rol como pionera del movimiento orquestal en Venezuela grabando a autores de gran relevancia Revueltas y Ginastera, entre otros por ejemplo, amén de los compositores nacionales, cuya música está estudiando actualmenteCarrera- 1987- : Orquesta Filarmónica de Queensland, Director invitado.
- 1987-1993: West Australian Ballet, Director artístico.
- 1990- : Festival Australiano de Música de cámara, Director artístico.
- 1992- : Orquesta Sinfónica Nacional de Ucrania, Director titular.
- 1994- : Orquesta Sinfónica Nacional de Ucrania, Director artístico.
- 1996- : Orquesta Filarmónica de Boulder, Director artístico e invitado.
- 1996- : Sinfonía de Colorado, Director artístico e invitado.
- 1996- : University of Colorado's College of Music, Catedrático de estudios orquestales
Orquesta Sinfónica De Venezuelagraba para el sello internacional Brilliant ClassicsLa Orquesta Sinfónica de Venezuela, Patrimonio Artístico y Cultural de la Nación, la OSV, bajo la tutela artística del Maestro Theodore Kuchar, emprende una grabación muy especial para el sello de música clásica Brilliant Classics, de origen holandés, muy reconocido en el mundo entero por presentar un amplio catálogo de grabaciones de altísima calidad en todos los géneros de la música clásica a precios muy accesibles para el público. En esta oportunidad lo hace con todo el brillo y la expresividad de los grandes maestros latinoamericanos, para impactar al mercado europeo y demostrar por qué Venezuela es una potencia musical.“Mi idea con la OSV es hacerle explorar esa emocionalidad al momento de hacer sonar sus instrumentos en piezas inéditas, que están por estrenar o que son muy poco conocidas, sobre todo las del repertorio latinoamericano. Como embajador de la OSV en esta ocasión, me siento honrado de cumplir con la grabación de este primer disco con Brilliant Classics: ya no es un sueño, es un plan concreto y estamos grabando”, reveló el maestro Kuchar, para quien importa mucho que la OSV asuma su rol como pionera del movimiento orquestal en Venezuela grabando a autores de gran relevancia Revueltas y Ginastera, entre otros por ejemplo, amén de los compositores nacionales, cuya música está estudiando actualmente.
Theodore Kuchar: Biography
Theodore Kuchar, one of the most prolifically recorded conductors of the past decade, has recorded over 90 compact discs for the Naxos, Brilliant Classics, Ondine and Marco Polo labels. For the past fifteen years, he has served as Artistic Director and Principal Conductor of two of Europe's important orchestras, the Janacek Philharmonic Orchestra (formerly the Czech Radio Orchestra) and the National Symphony Orchestra of the Ukraine. He presently also serves as Music Director and Conductor of the Fresno Philharmonic Orchestra and the Reno Chamber Orchestra in the United States. He is a frequent guest conductor with the Berlin Symphony Orchestra, and in February 2005 conducted a three-week tour of the United States with the Northwest German Philharmonic. During the past several seasons, guest conducting engagements have taken him to many major musical centers including Amsterdam, Berlin, Chicago, Helsinki, Hong Kong, London, Madrid, Prague, Seoul and Sydney. His collaborations with major artists have included James Galway, Jessye Norman, Lynn Harrell, Itzhak Perlman, Yo-Yo Ma, Sarah Chang, Mstislav Rostropovich and Frederica von Stade, among others.
With the Janacek Philharmonic Orchestra since 2005, Kuchar has recorded compact discs devoted to the complete symphonies of Carl Nielsen, and the complete overtures and tone poems of Dvorak. This past summer, Maestro Kuchar, in collaboration with the Janacek Philharmonic, completed a 3-cd recording of the orchestral works of Czech composer Bedrich Smetana for the Brilliant Classics label. Also completed for Brilliant Classics, was a world premiere recording of Rachmaninoff’s Fifth Piano Concerto, a reconstruction of that composer’s Second Symphony based on the composer’s manuscripts. With the Janacek Philharmonic Orchestra, Kuchar has conducted tours of Australia, Germany, Italy, The Netherlands and Switzerland, and in January and February of 2009 they will undertake a four week tour of the USA.
During his tenure with the National Symphony Orchestra of the Ukraine, Kuchar conducted complete symphony cycles by Bruckner and Schubert, and led eleven international tours to Asia, Australia, Central Europe and the United Kingdom. Under Mr. Kuchar’s direction, the National Symphony Orchestra of Ukraine became the most frequently recorded orchestra of the former Soviet Union. Between 1994 and 2004 the orchestra recorded over 70 compact discs for the Naxos and Marco Polo labels, including the complete symphonies of Kalinnikov, Lyatoshynsky, Martinu and Prokofiev, as well as major works of Dvorak, Glazunov, Mozart, Shchedrin, Shostakovich and Tchaikovsky. They also recorded the symphonies and orchestral works of Ukraine’s leading contemporary symphonist, Yevhen Stankovych. The recording of Lyatoshynsky’s Symphonies Nos. 2 and 3 was awarded ABC’s “Best International Recording of the Year” in 1994. Their recording of the complete works for violin and orchestra by Walter Piston for the Naxos label was hailed by Gramophone (January, 2000) as a “Record of the Year” for 1999. The complete symphonies of Prokofiev are regarded by many critics as the most accomplished cycle available compact discs.Kuchar remains as strong an advocate of composers of the present day as he does of the great composers of the past. In addition to his recordings of contemporary works with the NSO-Ukraine, he has also conducted music by Americans George Crumb, Lukas Foss, and Benjamin Lees, among others. In May, 2000, at the invitation of Yo-Yo Ma, Mr. Kuchar conducted the world premiere of Lukas Foss’s Capriccio for Cello and Orchestra, with Mr. Ma as soloist.
As a violist, Kuchar continues to devote several periods annually to one of his most serious passions, the performance of chamber music. Since 1991, he has served as Artistic Director of The Australian Festival of Chamber Music, an annual event regarded as the one of the more important chamber music festivals in the Southern Hemisphere. His colleagues have included James Buswell, Martin Chalifour, Sarah Chang, Leila Josefowicz, Truls Mork, Paul Neubauer, Irina Schnittke, and Thomas Zehetmair. In 1994, he participated with colleagues Oleh Krysa and Alexander Ivashkin in the world premiere of Penderecki’s String Trio in New York City. In July of 1999, he appeared as violist in two recordings for the Naxos label of works by Alfred Schnittke (with Irina Schnittke and Mark Lubotsky) and Walter Piston. The latter recording was awarded the Chamber Music America/WQXR “Record of the Year” for 2001.During the 1996-97 season, Kuchar and the National Symphony Orchestra of Ukraine undertook a project devoted to the performance of the cycle of complete symphonies of Anton Bruckner, in their original versions. This historic project, commemorating the centenary of Bruckner’s death, was sponsored by the Austrian Ministry of Foreign Affairs. During the 1997-98 season, they undertook a cycle of the complete symphonies of Franz Schubert, commemorating the 200th anniversary of the composer’s birth.
No hay comentarios:
Publicar un comentario